потому что томато - ламповый. а неспециализированные лампы крайне нехорошо работают на таком низком анодном напряжении, нужно хотя бы вольт 100-150 на аноды, а от 12 у тебя скорее всего вобще ничего не заведется. а чтобы получить 150 вольт, нужен трансформатор. можно сделать либо перевертыш (т.е соединить понижающий трансформатор и повышающий), либо один понижающий 220->150. плюс неплохо иметь стабилизацию накала и анодки. хотя анодку можно и не стабилизировать, а вот накал стОит, меньше фона будет
