А, ну, это не запрещается

...полностью ламповый аппарат, тот самый, такой же, но "труЪ"! ...ладно, отбросил своё мнение.
На счет катодного повторителя на выходе, вижу что в роланде так и сделано, однако меня терзают сомнения, не будет ли постаянная составляющая (управляющий сигнал) просачиваться в звук.
Не, у КП на выходе разделительная ёмкость, порядка 2-4 мкФ, я не знаю сколько потребуется, под какую нижнюю частоту. С трансформатором будут проблемы, он ниже 20 Гц будет искажать очень сильно, и искажения на слух будут неприятные. С КП можно получить хоть 1 Гц, подобрать разделительную ёмкость и всё.
Если правильно понял, тот парнишка на видео, фин, крутит оригинальный аппарат, ...довольно кругленький звук.