тому, кто это нарисовал, руки бы оборвать.

специально, чтоб не просто было повторить, что-ли?
Интересное решение, вполне может быть хорошо.
да, это не классический компрессор с EQ в цепи управления. Там нет выпрямителя, Светодиоды оптоэлементов стоят в цепи ООС и срабатывают от переменки.
Т.е. время срабатывания, release, threshold итд зависят от характеристик самого оптоэлемента, от его инертности.
Vactrol VTL5C1 конечно сильно нелинейный, зато времена срабатывания подходящие
http://www.excelitas.com/downloads/dts_vtl5c1c2.pdf2-я страница вверху.
Можно поискать что-то полинейней, с подходящими временами от Silonex.
И да, если не делать переключаемых частот, то смело можно фильтр упростить