По надписи на корпусе смотри тему
здесь уже обсуждали немного.
По поводу декалей - не уверен, есть шрифты Летрасет - но у нас очень сложно найти.
Конторы по печати на алюминий есть - металлографика, термоперенос и так далее. Всё очень дорого выходит. Можно ЛУТом если на некрашенный алюминий, или с анодированием. Пластик - это к рекламщикам - есть разные варианты... Посмотри тему (ссылка выше) и обозначь задачу - одно дело шильд для усилка, другое надписи на корпусе для примочки.