Главное понять сразу, что секция на переключение - это 3 контакта, по вертикали. Центральный - тот, на который в разных положения подключается либо верхний, либо нижний. В DPDT таких секции 2. В примере выше задействована на сигнал левая секция, ...а правая остается свободной, или для диода. Но, одна секция на сигнала применима только в случае наличия в схеме входного повторителя, в данной примочке он есть.